CHRISTIN DALLMANN

Englisch > Deutsch

Christin Dallmann ist deutsche Diplom-Juristin mit Schwerpunkt im deutschen, europäischen und internationalen Vertragsrecht (Erstes Staatsexamen Berlin) sowie einer Zusatzqualifikation im englischen Recht (Humboldt-Universität zu Berlin).

Sie verfügt außerdem über einen Master-Abschluss in Legal Translation (City University London). Seit 2011 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin und zweisprachliche Lektorin im Sprachenpaar Englisch-Deutsch im Fachgebiet Recht mit den Tätigkeitsschwerpunkten Vertragswesen, Unternehmensrecht, Jurisprudenz und (Schieds-)Verfahren.

Nach mehrjährigen Aufenthalten in München und London lebt sie nun wieder mit ihrer Familie in Berlin-Prenzlauer Berg.

Kontakt

Postanschrift: Schönhauser Allee 59, 10437 Berlin
Telefon: 030.25 01 39 91
Mobil: 0179.76 57 85 6
E-Mail: c.dallmann@dallmann-legal-translations.eu
Web: www.dallmann-legal-translations.eu

Ermächtigt

LG Berlin

Qualifikation

Juristischer Abschluss
Juristin im deutschen Recht (Erstes Staatsexamen, Humboldt-Universität zu Berlin)

Übersetzerabschluss
Master of Arts in Legal Translation (City University London)

Weitere Qualifikationen
Fremdsprachliches Rechtsstudium Englisch (Humboldt-Universität zu Berlin)

Weitere Sprachen
Keine